Права доступа - Категорийный менеджер. После создания пользователя в 1С, нужно задать права доступа согласно должности пользователя.Категорийный менеджер.